ENGLISH BELOW

CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA

Le presenti condizioni generali di vendita regolano il rapporto contrattuale tra

Giulia Di Summa
Viale della Pace
36100 Vicenza
C.F.: DSMGLI91H65L840Y
P.IVA: 04559120243

titolare del sito gdsdesign.it (di seguito denominato Sito) – e il soggetto (di seguito denominato Cliente) che acquista le consulenze e prodotti digitali presenti su questo stesso sito.
L’acquisto è consentito soltanto alle persone fisiche che abbiano compiuto i 18 anni di età.
In fase di acquisto dei prodotti il cliente è tenuto a fornire dati veritieri, corretti, completi e aggiornati.

OGGETTO

Giulia Di Summa, tramite il sito internet gdsdesign.it, commercializza consulenze di interior design. Per i dettagli dei prodotti si rimanda alla specifica pagina di vendita.

MODALITÀ DI CONCLUSIONE DEL CONTRATTO

Il contratto si intende concluso nel momento in cui il Cliente fa pervenire l’ordine di pagamento all’indirizzo elettronico di Giulia Di Summa salvo buon fine dello stesso. Giulia Di Summa avrà cura di inviare al Cliente, presso l’indirizzo di posta elettronica comunicato dallo stesso in fase d’acquisto e registrazione, la conferma d’acquisto.

Il cliente che intende acquistare:

clicca sul bottone di acquisto;
accede alla pagina Checkout dove è presente il riassunto dell’ordine con il relativo prezzo;
inserisce nel form i dati identificativi richiesti;
invia l’ordine tramite l’apposito pulsante;
paga la somma corrispondente al prezzo.

Dopo aver pagato, il cliente riceverà all’indirizzo di posta elettronica da lui indicato un’email di conferma dell’acquisto del servizio. Il cliente si impegna a verificare la correttezza dei dati contenuti in questa email e a comunicare immediatamente a Giulia Di Summa eventuali correzioni.

DURATA DEL SERVIZIO

Il Cliente avrà la possibilità di fruire delle consulenze fino ad 1 anno e potrà scaricare i prodotti acquistati senza limiti di tempo salvo eventuali necessità di Giulia Di Summa come sopra specificato nel paragrafo “Oggetto”.

USO DELL’ACCOUNT E MODALITÀ DI ACCESSO AI CORSI

Il cliente accede ai prodotti acquistati inserendo nell’apposito spazio sul sito il proprio indirizzo email e password.
L’account con il quale il cliente accede è personale e non può essere usato o ceduto a terzi.
Il cliente è responsabile dell’uso del proprio account e dovrà notificare immediatamente a Giulia Di Summa ogni abuso o accesso non autorizzato al proprio account di cui venga a conoscenza.
In caso di eventuali violazioni, Giulia Di Summa cancellerà l’account del cliente il quale non avrà diritto ad alcun tipo di rimborso.

PREZZO

Il prezzo dei prodotti è indicato nella specifica pagina di vendita
È tuttavia possibile che Giulia Di Summa emetta dei coupon sconto o effettui promozioni; in tal caso il loro costo varierà in base alla percentuale di sconto indicata.

METODI DI PAGAMENTO

I metodi di pagamento accettati da Giulia Di Summa sono i seguenti:

Stripe

Il pagamento via “Stripe” avviene inserendo i dati della propria carta di credito. Il Cliente procede tramite il “click” sull’apposito bottone “Paga con Stripe” e il pagamento verrà direttamente processato da “Stripe”.

Giulia Di Summa pertanto, non potrà in alcun modo essere considerata responsabile per eventuali usi indebiti o fraudolenti dei dati afferenti alle carte di credito o conti bancari, operati da terzi.

DOPO L’ACQUISTO
In caso di acquisto consulenze Il cliente riceverà una mail da Giulia Di Summa per prenotare il giorno e l’ora in cui si svolgerà la consulenza.

DIRITTO DI RECESSO. ESCLUSIONE.

Il cliente, con l’accettazione delle condizioni generali di vendita, dichiara di accettare l’esclusione del diritto di recesso per la presente fornitura di contenuto digitale mediante supporto non materiale (il Sito).

DIRITTO D’AUTORE

Giulia Di Summa è proprietaria in via esclusiva e riservata di tutti i contenuti relativi a prodotti digitali salvo sia diversamente indicato.

Il cliente può consultare questi contenuti soltanto per uso informativo e formativo personale. Ogni uso diverso dovrà essere espressamente autorizzato da Giulia Di Summa.
Il cliente non può copiare, in modo neppure parziale, tali materiali, né riprodurli, comunicarli a terzi o diffonderli.
Se il cliente intende citare qualsiasi tipo di contenuto dei Corsi deve chiedere l’autorizzazione a Giulia Di Summa inviando una mail a info@gdsdesign.it
In caso di violazione del diritto d’autore di Giulia Di Summa, verrà cancellato l’account del cliente il quale non potrà più accedere al servizio acquistato e non avrà diritto ad alcun tipo di rimborso.
Sono in ogni caso fatte salve eventuali azioni giudiziarie a tutela dei diritti di proprietà industriali appartenenti a Giulia Di Summa.

RESPONSABILITÀ

Giulia Di Summa non è responsabile in alcun caso per l’impossibilità, da parte del cliente, di utilizzare i prodotti a causa di disservizi della rete internet dovuti a problematiche del provider utilizzato del cliente, da forza maggiore o da caso fortuito.
Giulia Di Summa non è responsabile in caso di danni, di qualsiasi natura, anche al sito WordPress del Cliente o a piattaforme correlate (a fini meramente descrittivi e non esaustivi: MailChimp, Google Analytics ecc.) derivanti dall’uso del servizio in modo improprio e/o non conforme alle istruzioni indicate sul sito.

LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE

Per ogni controversia che dovesse insorgere sull'interpretazione, validità, esecuzione o risoluzione delle presenti condizioni generali, o comunque ad esso relativa, nel caso di sua mancata definizione amichevole, sarà applicata esclusivamente la Giurisdizione e la Legge italiana e devoluta unicamente alla competenza del Tribunale di Vicenza. In ogni caso, tutte le spese ed oneri di lite saranno a carico della Parte soccombente.

Per quanto non esplicitamente riportato nelle presenti condizioni generali, questo si intende regolato in via esclusiva dalla Giurisdizione e dalla Legge Italiana, anche con riferimento ai parametri professionali vigenti e dalle altre disposizioni di legge che risultino applicabili, ivi incluso il Codice Deontologico professionale rinvenibile al link.

ENGLISH

GENERAL CONDITIONS OF SALE

These general conditions of sale regulate the contractual relationship between

Giulia Di Summa
Viale della Pace
36100 Vicenza, Italy
Tax code: DSMGLI91H65L840Y
VAT number: 04559120243

owner of the site gdsdesign.it (hereinafter referred to as the Site) - and the person (hereinafter referred to as the Customer) who purchases the digital consultancy and products present on this same site. The purchase is permitted only to natural persons who are at least 18 years of age. When purchasing products, the customer is required to provide truthful, correct, complete and updated data.

SUBJECT

Giulia Di Summa, through the website gdsdesign.it, sells interior design consultancy. For product details, please refer to the specific sales page.

METHOD OF CONCLUSION OF THE CONTRACT

The contract is considered concluded when the Customer sends the payment order to Giulia Di Summa's electronic address subject to successful completion. Giulia Di Summa will take care to send the purchase confirmation to the Customer at the email address communicated by the same during the purchase and registration phase.

The customer who intends to purchase:
clicks on the purchase button;
accesses the Checkout page where there is a summary of the order with the relative price;
inserts the requested identification data into the form;
sends the order using the appropriate button;
pays the sum corresponding to the price.

After paying, the customer will receive an email confirming the purchase of the service at the email address indicated by him. The customer undertakes to verify the correctness of the data contained in this email and to immediately communicate any corrections to Giulia Di Summa.

DURATION OF SERVICE

The Customer will have the possibility to benefit from the consultancy for up to 1 year and will be able to download the products purchased without time limits except for any needs of Giulia Di Summa as specified above in the "Subject" paragraph.

USE OF THE ACCOUNT AND HOW TO ACCESS THE COURSES

The customer accesses the purchased products by entering their email address and password in the appropriate space on the site.

The account with which the customer logs in is personal and cannot be used or transferred to third parties.

The customer is responsible for the use of his account and must immediately notify Giulia Di Summa of any abuse or unauthorized access to his account of which he becomes aware.

In the event of any violations, Giulia Di Summa will cancel the customer's account who will not be entitled to any type of refund.

PRICE

The price of the Products is indicated on the specific sales page

However, it is possible that Giulia Di Summa issues discount coupons or carries out promotions; in this case their cost will vary based on the discount percentage indicated.

PAYMENT METHODS

The payment methods accepted by Giulia Di Summa are as follows:

Stripe

Payment via “Stripe” takes place by entering your credit card details. The Customer proceeds by "clicking" on the "Pay with Stripe" button and the payment will be directly processed by "Stripe".

Giulia Di Summa therefore cannot in any way be held responsible for any undue or fraudulent use of data relating to credit cards or bank accounts made by third parties.

AFTER PURCHASE

In case of purchasing consultations, the customer will receive an email from Giulia Di Summa to book the day and time at which the consultation will take place.

RIGHT OF WITHDRAWAL. EXCLUSION.

The customer, by accepting the general conditions of sale, declares to accept the exclusion of the right of withdrawal for this supply of digital content using non-material support (the Site).

COPYRIGHT

Giulia Di Summa is the exclusive and confidential owner of all content relating to digital products unless otherwise indicated.

The customer may consult these contents only for personal information and training use. Any different use must be expressly authorized by Giulia Di Summa.

The customer may not copy, even partially, such materials, nor reproduce them, communicate them to third parties or disseminate them.

If the customer intends to quote any type of content from the Courses he must request authorization from Giulia Di Summa by sending an email to info@gdsdesign.it

In case of violation of Giulia Di Summa's copyright, the customer's account will be canceled and the customer will no longer be able to access the purchased service and will not be entitled to any type of refund.

In any case, any legal actions to protect the industrial property rights belonging to Giulia Di Summa are reserved.

RESPONSIBILITY

Giulia Di Summa is not responsible in any case for the inability of the customer to use the products due to disservices of the internet network due to problems with the provider used by the customer, force majeure or unforeseeable circumstances.

Giulia Di Summa is not responsible in case of damage, of any nature, even to the Customer's WordPress site or related platforms (for purely descriptive and non-exhaustive purposes: MailChimp, Google Analytics etc.) deriving from the use of the service in an improper and /or does not comply with the instructions indicated on the site.

APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

For any dispute that may arise on the interpretation, validity, execution or resolution of these general conditions, or in any case relating to it, in the event of its failure to reach an amicable resolution, the Italian Jurisdiction and Law will be applied exclusively and devolved solely to the jurisdiction of the Court of Vicenza. In any case, all litigation expenses and charges will be borne by the losing Party.

For anything not explicitly stated in these general conditions, this is intended to be governed exclusively by the Jurisdiction and Italian Law, also with reference to the professional parameters in force and other legal provisions that are applicable, including the Professional Code of Ethics found at the link.